Contravention Penalty Points
Contravention Maltese | Contravention English | Penalty Points Code | Minimum Points | Maximum Points |
---|---|---|---|---|
Driver li ma waqafx f'kaz ta' incident. | Driver not stopping in case of accident. | AC-1 | 5 | 10 |
Bhala persuna uzajt xi tyre imgannat | As a person you used a sectional tyre on any road | CU-2 | 2 | 2 |
Uzajt xi tyre li kien daqshekk mikul li seta ghamel hsara lit-triq, hsejjes zejda jew seta jikkaguna vibrazzjonijiet jew seta kien periklu lejn haddiehor li kien fit-triq | As a person you used any tyre which was worn out in a way that it might have caused damage to the road, undue noise, vibration or danger to other road users | CU-2 | 2 | 2 |
Driver mhux fil-pussess ta' licenza mehtiega. | Driver not in possession of requisite licence. | LC-1 | 3 | 6 |
Bhala sid tal-vettura bil-mutur, inqast li tara li l-vettura kellha dejjem u f`kull zmien licenza ghac-cirkolazzjoni mahruga mill-Awtorita | As the owner of the motor vehicle, you failed to ensure that the vehicle was at all times covered by the necessary licence issued by the Authority | LC-3 | 3 | 6 |
Soqt jew ippermettejt li tithalla vettura kemm jekk fit-triq, kemm jekk ipparkjata minghajr licenza ghac-cirkolazzjoni mahruga mill-Awtorita kompetenti | Driven or permitted to be driven whilst being on the road or whilst being parked, without the circulation licence issued by the competent Authority | LC-3 | 3 | 6 |
Nuqqas ta' tigdid ta' licenza tas-sewqan. | Failed to renew driving licence. | LC-4 | 3 | 6 |
Bħala persuna waqt li kont qieghed issuq kick scooter elettriku għamilt użu minn jew żżammejt f’idejk mowbajl jew kull oġġett ieħor | While riding an e-kick scooter you made use of, or held in one’s hands, a mobile phone or any other object | MS-2 | 3 | 6 |
Soqt vettura bil-mutur jew vettura ohra, waqt li kont qed izzomm jew tuza b`idejk telefon cellulari, jew xi apparat iehor simili li jinzamm fl-idejn | Whilst driving a motor vehicle or any other vehicle, you were holding and/or using a handheld mobile telephone or any other similar handheld device | MS-2 | 3 | 6 |
Waqt li kont qed issuq karozza tal-passiggieri nqast li tilbes cintorin tas-sigurta` | Failed to wear seat belt whilst driving a motor vehicle not being a bus | MS-3 | 3 | 3 |
Isuq vettura waqt li qed tuza headphones jew mezz iehor li jfixkel jew li x'aktarx ifixkel li tisma sewwa | Driving while wearing headphones or other similar device, which hinders hearing or is likely to hinder from hearing properly. | MS-4 | 3 | 6 |
Kellek jew uzajt earphones, headphones, jew mezz iehor ma widnejk tnejn | Wearing or using on both ears earphones or headphones | MS-4 | 3 | 6 |
Bħala persuna waqt li kont qieghed issuq kick scooter elettriku għamilt użu minn headphones, earphones jew sistemi jew aġġeġġi oħra li setgħu jnaqssu jew jimpedixxu s-smiegħ | While riding an e-kick scooter you made use of headphones, earphones or any other system or gadget which may hinder or impede hearing | MS-4 | 3 | 6 |
Kontravvenzjoni ta' Sinjal tat-Traffiku ( Speed eccessiv ) | Contravening Traffic Sign ( Speed Limit ) | PH-1 | 3 | 6 |
Soqt bi speed eccessiv aktar minn 15-il km/hr fuq il-limitu | Driving at an excessive speed over 15km/hr over the limit | PH-1 | 4 | 6 |
Soqt bi speed eccessiv aktar minn 15-il km/hr fuq il-limitu | Driving at an excessive speed over 15km/hr over the limit | PH-1 | 4 | 6 |
Soqt bi speed eccessiv sa 15-il km/hr fuq il-limitu | Driving at an excessive speed up to 15km/hr over the limit | PH-1 | 3 | 6 |
Soqt bi speed eccessiv sa 15-il km/hr fuq il-limitu | Driving at an excessive speed up to 15km/hr over the limit | PH-1 | 3 | 6 |
Soqt il-vettura b'velocita` eccessiva | Exceeded speed limit | PH-1 | 3 | 6 |
Failing to observe the speed limit of a maximum speed of 10km/h when driving an e-kick scooter on foot paths, promenades, pedestrian zones and and cycle paths | Failing to observe the speed limit of a maximum speed of 10km/h when driving an e-kick scooter on foot paths, promenades, pedestrian zones and and cycle paths (more than 5 km / hr) | PH-1 | 6 | 6 |
Bħala persuna soqt kick scooter elettriku u inqast li tosserva l-limiti ta’ veloċità massima ta’10 km/siegħa għal sewqan f’mogħdijiet tar-riġel, promenades, żoni pedonali u mogħdijiet għar-rota (sa 5 km / siegha) | Failing to observe the speed limit of a maximum speed of 10km/h when driving an e-kick scooter on foot paths, promenades, pedestrian zones and and cycle paths (up to 5 km /hr) | PH-1 | 3 | 6 |
Bħala persuna soqt kick scooter elettriku u inqast li tosserva l-limiti ta’ veloċità massima ta’ 20 km/siegħa (iktar minn 5 km/siegha) | Failing to observe the speed limit of a maximum speed of 20km/h when driving an e-kick scooter on roads (more than 5 kms/hr | PH-1 | 6 | 6 |
Bħala persuna soqt kick scooter elettriku u inqast li tosserva l-limiti ta’ veloċità massima ta’ 20 km/siegħa (sa 5 Km/siegha) | Failing to observe the speed limit of a maximum speed of 20km/h when driving an e-kick scooter on roads (up to 5kms) | PH-1 | 3 | 6 |
Waqt li kont qed issuq eccedejt l-limitu ta' velocita` impost minn regolament 127 ta' L.S. 65.11 | Whilst driving you exceeded the speed limit in terms of regulation 127 of the MVR | PH-1 | 3 | 6 |
Kontravvenzjoni ta' marki tal-karreggata ( Post ta' qsim tal-pedestrians ) | Contravening Carriageway Marking ( Pedestrian Crossing ) | PH-2 | 3 | 5 |
Kontravvenzjoni ta' Sinjal tat-Traffiku ( Sinjal ta' post ta' qsim tal-pedestrians ) | Contravening Traffic Sign ( Pedestrian Crossing Sign ) | PH-2 | 3 | 5 |
Nuqqas ta' waqfien jew tmexxija bil-mod f'post ta'qsim ghal nies bil-pass. | Not stopping or slowing at zebra crossing. | PH-2 | 3 | 5 |
Soqt vettura bil-mutur jew vettura ohra u bqajt ghaddej jew hrigt min fuq dawl ahmar | You drove a motor vehicle or any other vehicle, through or emerging from a red light | TS-1 | 3 | 5 |
Kontravvenzjoni ta' marki tal-karreggata ( Linji bojod kontinwi ) | Contravening Double continuous white lines | TS-2 | 3 | 5 |
Kontravvenzjoni ta' Sinjal tat-Traffiku ( Ma hemmx dawrien ghax-xellug ) | Contravening Traffic Sign ( No left turn ) | TS-3 | 3 | 5 |
Kontravvenzjoni ta' Sinjal tat-Traffiku ( Ma hemmx dawrien ghall-lemin ) | Contravening Traffic Sign ( No right turn) | TS-3 | 3 | 5 |
Kontravvenzjoni ta' Sinjal tat-Traffiku ( Ma tistax iddur lura ) | Contravening Traffic Sign ( No U-turn ) | TS-3 | 3 | 5 |
Bħala persuna waqt li kont qieghed issuq kick scooter elettriku soqt kontra d-direzzjoni tat-traffiku sakemm ma kienx hemm sinjal fit-triq li juri li huwa permess is-sewqan kontra d-direzzjoni tat-traffiku | You drove an e-kickscooter against the direction of traffic unless there is a road sign and marking which indicates that driving against the direction of traffic is permitted | TS-3 | 3 | 5 |
Kontravvenzjoni ta' Sinjal tat-Traffiku ( Ebda Dhul minn din in-naha ) | Contravening Traffic Sign ( No Entry from this side ) | TS-4 | 3 | 3 |
Qbiz ta' xi vettura minn fuq linja bajda mizbuha, jew minn fuq studs imwahhla madwar kantuniera jew liwja | Overtaking a motor vehicle over a painted white line or over fixed studs round a corner or bend | TS-5 | 3 | 5 |
Qbizt vettura ohra li kienet miexja fl-istess direzzjoni meta kien hemm linja bajda mizbugh , jew studs imwahhla, jew madwar kantuniera jew liwja | You overtook another motor vehicle proceeding in the same direction where a white line was painted, or studs fixed or round a corner or a bend | TS-5 | 3 | 5 |
Kontravvenzjoni ta' marki tal-karreggata ( Linja ta' waqfien ) | Contravening Carriageway Marking ( Stop line ) | TS-6 | 3 | 5 |
Kontravvenzjoni ta' Sinjal tat-Traffiku ( Sinjal biex tieqaf ) | Contravening Traffic Sign ( Stop Sign ) | TS-6 | 3 | 5 |